With a museum and a factory tour, this is the place to find out about all things okonomiyaki where you can even enjoy making some yourself